I have also run into this phenomenon. After observing a dim light on one of the 3 bulb testers, I put a voltage meter on it and it came up as 20V. I wasn't exactly sure what to call it at the time, I listed it as "phantom voltage" on my report, and referred to sparky. Until I see some documentation that is more definitive, that's what I will continue to do.