Maybe that larger vent you mentioned is too big and with the added combustion air vent improving the flow through the room it's blowing out the pilot.