Rick - That's the fitting.
The house I was inspecting was new construction and I had another reason to speak with the builder this morning. I told him about the fitting and he said it would be corrected. He too was not familiar with the "Cold Water Only Marking".
Thanks for all the input. That's what I like about this board.

__________________
Greg Jenkins