If it is just that wall I would say the mpounting bolts for the sign were not sealed and or that piece of trim is not flashed and you have water getting guided right into the wall cavity.

__________________
Ted Menelly
Castle Home Inspection Services
www.inspectmycastle.com