You are looking at it hanging horizontally. Divide the case into thirds with imaginary vertical lines. The straps will be in the left and right thirds. Hopefully, the unit is level.

__________________
The only reason some people get lost in thought is because it's unfamiliar territory.
- Paul Fix