If someone has crawled out that window to get out onto that ledge, they could care-less about that window.
Now the surviving family members will be looking at it from another point of view. Their loved one wouldn't have jumped if the ledge had not been so easily accessible.
Therefore, it would be noted on my report as a safety issue if small children are present.
Personally, if it was me I'd get hung up in the window trying to get out and probably just suffocate. I'm built like the Peter Griffin on the Family Guy.
rick